lundi 5 octobre 2020

Ondoyé par cas de nécessité

 

Les registres de la paroisse Sainte-Anne d’Yamachiche pour le 13 février 1762 font état de l’acte de sépulture suivant :


«Septure d’un enfant de Drapeau


L’an mil septcent soixante et deux le treisieme jour de fevrier je Curé soussigné ay inhume dans le symetiere de cette paroisse avec les ceremonies prescrite le cor d’un enfant garson mort un moment apres avoir eét ondoyé a la maison par cas de nécessité, fils legitime de jacques drapeau et de madeleine bourassa ses père et mere mariés ensemble ; le père qui etait a cette en registration adit ne savoir signer

                       chefDeville ptre».



[Summary :

The church record for the burying of a boy in Yamachiche, Québec.]

Aucun commentaire: