Lapalme ou Gaboriault

Les registres de la paroisse Saint-Luc dans le comté de Saint-Jean pour le 31 août 1912 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 5   Eddy-Edouard Lapalme

Le trente-un août mil neuf cent douze nous curé soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Eddy Lapalme ou Gaboriault, fjils de Jean-Baptiste Lapalme et de feue Corinne Lamontagne, décédé le vingt-huit courant, à Northampton, Mass. Etats-Unis, à l’âge de vingt-un ans. Furent présents Jean-Baptiste Lapalme, susdit, Hormidas Lapalme et autres parents ou amis soussignés. Lecture faite.

J B. Lapalme

Hormidas Lapalme

Albert Lapalme

Odilon Perrault

Adelard Lapalme

F X Perreault fils

Hervé Dupuis

Fortunat Poirier

              G.A. Fonrouge P^tre curé».

[Summary :

The church record for the burying of a man in Saint-Luc, Québec.]