Le décès et l’inhumation sont constatés plus d’un mois plus tard

Les registres de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil pour le 3 septembre 1900 font état de l’acte de baptême et de sépulture suivant :

«B 94.  S. 73.   Anonyme Leblanc

Le trois septembre, mil neuf cent, nous vicaire soussigné, avons constaté l’inhumation d’un enfant de Georges Leblanc, menuisier, et de Philomène Goyette, de cette paroisse, mort-né le premier aout dernier, et inhumé le lendemain. Etaient présents Georges Leblanc, susdit, qui a signé avec nous, et Joseph Macduff, bedeau qui n’a su le faire. Lecture faite

George Leblanc

                        G.A. Fonrouge p^tre».

Noter que le sexe de l’enfant n’est pas indiqué.

[Summary :

The church record for the baptism and the burying of a child in Longueuil, Québec.]