La première victime du choléra à Québec

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 9 juin 1832 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 204   Charles Stuart 

Le neuf juin, mil neuf cent trente deux, nous prêtre, Curé de Québec, soussigné, avons inhumé dans le cimetière Saint Louis, Charles Stuart, de parens à nous inconnus, décédé la veille à l'hopital des Emigrés agé de vingt huit ans. Présens Cyprien Tanguay, soussigné, et Raphael Martin, qui n'a su signer. Pierre Fortier, qui n'a su signer. Six mots rayés nuls.

Cyp. Tanguay         Ch F Baillargeon ptre curé». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :

«(première sépulture du cholera à Québec)».

[Summary :
The church record for the burying of a man in Québec, Québec.]