Les registres de la
paroisse Saint-Joseph de Deschambault pour le 16 mars 1816 font état de l’acte
de baptême suivant :
«15 Bapt :
de Theodore Arcand.
L e Seize Mars mil huit cent Seize nous prêtre SouSsigné
avons baptiSé Theodore né d’hier au Soir du legitime mariage de jean Baptiste
Arcand cultivateur de la paroisse Saint Charles des Grondines et de Magdeleine
Merent. le parain a été Theodore Trothier la maraine Catherine Arcand qui
excepte le pere ont Signé avecnous.
théodoretrottier
Catherin arcant Fs :
Germ : Rivard ptre».
Noter la signature de la
marraine et la graphie de plusieurs noms de famille dans le texte de l’acte.
[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Deschambault, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire