Marié à Waterville, Maine

Les registres de la paroisse Saint-Georges de Cacouna pour le 6 avril 1854 font état de l’acte de baptême suivant :

«B 18   C. GaSseau

Le Six avril mil huit cent cinquante quatre, nous prêtre SouSsigné, avons baptisé Cléophas, né aujourd’hui du légitime mariage de George GaSseau et de Henriette déjardin de cette paroiSse. Parrain François Métayer, marraine Marcelline Chalou qui n’ont Su Signer.

                                       J.C. Cloutier ptre».

Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :

«v^euf de Odelie Lizotte a épousé à Waterville Me a Elizabeth Balgen (Beaulieu) le 8 Oct 1919 en l’eglise de St Ths de Sales -».

Noter le grand nombre d’informations contenues dans cette annotation.

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Cacouna, Québec.]