La marraine se prénomme Adèle Démise Délina

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 7 février 1841 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 76   Joseph Jean Baptiste Ferdinand Bélanger

Le Sept Février mil huit cent quarante et un, nous Prêtre, vicaire de Québec, souSsigné, avons baptisé Joseph Jean Baptiste Ferdinand, né la veille, du légitime mariage de Sieur Joseph Jean Baptiste Bélanger, ferblantier, et de Dame Sophie Moffette de cette paroiSse. Parrain Sieur Ferdinand Bélanger, Marraine Demoiselle Adèle Démise Délina Bélanger, qui, ainsi que le père, ont signé avec nous.

 Adelle Démisse Délina Bélanger

  Ferdinand Bélanger.

 Jean Bélanger                J. Bonenfant p^tre».

Parmi les trois prénoms de la marraine, l’un d’entre eux peut-il être considéré comme le prénom usuel ? Noter que dans sa signature le prénom du père est Jean, un des trois mentionnés dans le texte de l’acte.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]