samedi 7 octobre 2023

Corrigé 86 ans plus tard


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour l’année 1840 font état de l’index des baptêmes, mariages et sépultures pour cette année.


À la suite du titre, on peut lire l’annotation suivante :


«N.B. corrigé en 1926. 12 noms manquaient  ?. Ptre».


Commentaires :

-       Cet index annuel porte le titre «Répertoire des Baptêmes, Mariages et Sépultures», une des façons rencontrées dans les registres catholiques.

-       Une belle illustration du soin apporté pour la tenue de qualité de ces registres.

-       La confection d’un tel index qui s’étend sur les feuillets 278 à 288 [ou 22 pages] du registre constitue une tâche fastidieuse et qui requiert beaucoup d’attention particulièrement dans les paroisses urbaines populeuses.

-       Vérification faite, cette correction n’est présente que dans la seule copie religieuse du registre.



[Summary :
Some comments on an annual index in the church records of Québec, Québec.]

Aucun commentaire: