mercredi 2 septembre 2020

Il connaissait le simple nécessaire

 

Les registres de la paroisse de Havre-St-Pierre pour le 24 septembre 1874 font état de l’acte d’abjuration suivant :

 

«Acte d’abjuration de Philippe Lemaître.


Le vingt quatre septembre mil huit cent soixante et quatorze, nous soussigné curé de St Pierre Pointe aux Esquimaux avons reçu des pouvoirs qui nous ont été accordés par Monseigneur Jean Langevin Evêque de St-Germain de Rimousky le vingt neuf septembre mil huit cent soixante et dix, la profession de foi de Philippe Lemaître âgé d’environ trente ans, fils majeur de Philippe Lemaître fermier et de Geneviève Lemaître de l’Isle de Jersey. Le dit Philippe Lemaître ˇ ayant établi son domicile à Magpie, après avoir prouvé qu’il connoissoit le simple nécessaire pour entrer dans l’Eglise Catholique, nous l’avons absous de l’heresie en présence de Philippe Huard pècheur et de Esthère Duguay fille de Lazare Duguay de St Octave de Magpie qui ont déclaré ne savoir signer. (Un mot en marge bon)

                     J.O. Perron Ptre».

Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :


«ˇ pêcheur   J.O. Perron Ptre».

Suivent dans ce registre et pour la même date, l’acte de baptême de Philippe Lemaître et l’acte de son mariage avec Esther Duguay.



[Summary :

The church record for the abjuration of a fisherman in Havre-St-Pierre, Québec.]

Aucun commentaire: