mardi 7 janvier 2020

Un enfant émigré


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 22 juillet 1853 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 308   l’enfant C.F. Scifort

   Le vingt deux Juillet, mil huit cent cinquante trois, Nous prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière St Louis l’enfant de Charles Frederick Scifort, émigré, décédé l’avantveille en cette paroisse, âgé de deux ans. Présents, Ferdinand Dorion et François Nadeau qui n’ont su signer.
                       L. Gill Ptre».

L’identification de ce garçon sera difficile.


[Summary :
The church record for the burying of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: