dimanche 11 novembre 2018

Le Frère Alexis est décédé


Les registres de l’Asile Saint-Benoit dans la paroisse de Saint-François d’Assise de la Longue Pointe de Montréal pour le 23 août 1904 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S - 4 -   Frère Alexis (Jos. A. Chamberland.)


   Le vingt-trois-août, mil-neuf-cent-quatre, Nous, prêtre Soussigné, Avons inhumé dans le cimeti;ere de l’Asile Saint-Benoit Labre à la Longue Pointe, le corps de Frère Alexis en religion, né Joseph A. Chamberland à Mont-Carmel P.Q. le quinze Février, mil-huit-cent-soixante-dix-huit, fils de Jean-Baptiste Chamberland et de Emélie Santerre, décédé le vingt-un août mil neuf cent quatre, à l’âge de vingt-six ans. Etaient présents le Révérend Frère Candide, Supérieur, le frère Ursmarus et plusieurs antres qui ont signé avec nous. Lecture faite.
   fre Candide sup            Fr. Ursmarus
                        J. D. LaBrèche ptre Chap». 

Noter la précision de l’identification du défunt. 



[Summary :
The church record for the burying of a brother in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: