jeudi 13 avril 2023

Le père signe Franci duval


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 3 janvier 1840 font état de l’acte de baptême suivant :


«B. 7   M Genevieve Duval


     Le trois Janvier Mil huit cent quarante, nouS Prêtre SouSsigné avons baptisé Marie Geneviève née la nuit dernière du légitime mariage de Sieur François Duval Poulieur & de Dame Angèle Gadoury de cette paroiSse. Parrain Sieur Louis Gadoury, Marraine Dame Marie Lévêque lesquels ayant déclaré ne Savoir Signer lepère l’afait avec nouS.

  Franci duval                 Ls Gingras ptre».



[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: