Cinq fils de François Barrière

 

Les registres de la paroisse Saint-Bernard de Lacolle pour le 12 septembre 1916 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 10 Barrière François.

Le douze septembre mil neuf cent seize nous, prêtre, curé, soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de François Barrière, époux de Apolline Gauthier, décédé le neuf de ce mois âgé de soixante douze ans et cinq mois. Furent témoins = Narcisse, John, Philéas, Adélard et Frank Barrière, ses enfants, lequel a signé ainsi que Valmore Cayer, son gendre. Lecture faite.

Frank Barriere

Valmar Cayer

                       R. Brunette, ptre, Curé».

Noter la mention au bas de l’acte des prénoms de cinq fils du défunt.

[Summary :
The church record for the burying of a man in Lacolle, Québec.]