Une personne signe pour deux autres

Les registres de la paroisse Notre-Dame-de-la-Victoire de Lévis pour le 28 avril 1913 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 50   Onésime Bilodeau.   53 ans

   Le vingt-huit Avril mil neuf cent treize, nous, prêtre soussigné, aumônier de l’Hospice de Saint-Joseph de la Délivrance, avons inhumé dans le cimetière Mont-Marie le corps de Onésime Bilodeau, contre-maître, époux de défunte Léontine Gagnon, de cette paroisse, décédé en la dite paroisse le vingt-quatre du courant à l’âge de cinquante-trois ans et neuf mois. Furent présents à la sépulture Joseph Léonidas  Bilodeau, Rosaire Bilodeau, Paul Orose Bilodeau, Joseph Odéric Bilodeau, Osorius Bilodeau, tous fils du défunt et autres parents qui ont signé. Lecture faite.

J  Léonidas Bilodeau.        Paul Orose Bilodeau

Jos. Rosaire Bilodeau.        Osorius Bilodeau.

Joseph Odoric Bilodeau.         Aug. Labrecque

Ant Bilodeau  Par J. G.

Thomas Bilodeau  Par J. G.

Joseph Gagnon

Laval Gagnon.

                         J.J. Hunt p^tre».

[Summary :

The church record for the burying of a man in Lévis, Québec.]