samedi 30 juin 2018

Un certificat d’authentication utile


Les registres de la paroisse de Saint-Félicien pour l’année 1912 font état du certificat d’authentication suivant : 

«Province de Québec.

District de Roberval.

   Je soussigné, Protonotaire de la Cour Supérieure, pour le district de Roberval, certifie que ce régistre destiné à l’enrégistrement des baptême, mariages & sépultures de la Communion catholique, apostolique & romaine ont eu lieu dans la paroisse de St Félicien, dans le district de Roberval, pendant l’année 1912, & qui ont pu être reconstitués après l’incendie qui a détruit en entier le régistre dans lesquels ils étaient inscrits, contient soixante & sept feuillets, celui-ci compris.

   Je certifie de plus que ces soixante & sept feuillets sont numérotés en toutes lettres de quatre à soixante & dix inclusivement, c’est-à dire que le premier feuillet est numéroté "quatre"&t le dernier est numéroté "soixante & dix".

   Je certifie en outre que les trois premiers feuillets, marqués de leur numéro respectif, ont dû être supprimés parce qu’ils ont été gâchés.

   Donné sous mon seing & le sceau de la Cour Supérieure, à Roberval, ce premier jour de mars mil neuf cent treize.

                    J.A. Tremblay

                               P.C.S.». 



[Summary :
About the church records for the year 1912 of the parish of Saint-Félicien, Québec.]

Aucun commentaire: