Erreur pour Dumont

Les registres de la paroisse Saint-Jean Baptiste de l'Isle-Verte pour le 27 avril 1836 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B 24   Thomas (Dumon)? Létourneau ? 

Le vingt sept avril ml huit cent trente six nous prêtre curé soussigné avons baptisé Thomas né hier du légitime mariage de Louis Létourneau⁽¹⁾ cultivateur en cette paroisse et de Tharsille paradis parain et marraine Louis Létourneau et modeste Coté , qui n'ont signer. Le père absent.

                   L. Aubry ptre». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :

«(1) erreur pour «Dumont»  Voir l’Index general».

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in L'Isle-Verte, Québec.]