dimanche 16 octobre 2016

Un inconnu trouvé mort sur la ligne du Grand Tronc

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 4 juin 1874 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 49.   Un inconnu. 

Le quatre juin mil huit cent soixante quatorze, nous prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière Belmont, le corps d’un inconnu âgé d’environ quarante ans, trouvé mort l’avant-veille, sur la ligne du Grand Tronc, comme il appert par un certificat du coroner en date du trois juin courant. Présents à l'inhumation : Mathias Bolduc, fossoyeur, et Edouard Côté, charretier, de cette paroisse, lesquels n'ont su signer. Lecture faite.
                   A. Godbout ptre». 

Noter qu'en plus de l'identification sommaire du défunt, le lieu du décès est imprécis. 


[Summary :
The church record for the burying of an unknown man in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: