«N. 8 & Sép. 3 Anonyme Inconnu
Le
dix mai mil neuf cent trente deux, nous curé de cette paroisse soussigné, avons
inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d’un anonyme, non baptisé et trouvé à
Sault-au-Cochon, né de parents inconnus, décédé depuis quelques jours, et ayant
obtenu un permis d’inhumation par le Coroner Lacroix de Trois-Pistoles. Etait
présent Paschal Emond, soussigné avec nous. Lecture faite.
Paschal Emond
J.M. Bouchard ptre».
Les informations manquantes pullulent dans cet acte
dont la date de naissance, celle du décès sans compter le nom de l'enfant et
celui de ses parents. L'identifier correctement s'avère une tâche impossible.
[Summary
:
The
church record for the birth and the death of an unknown child in Rivière Portneuf,
Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire