mardi 27 mai 2008

Gilles Caillouet ondoie un de ses petits fils

Les registres de Bonaventure pour le 23 janvier 1792 font état de l’acte de baptême suivant :

«B Louis Caillouët né le 25 novembre 1791

L’an mille sept cent quatre-vingt douze le vingt trois janvier, je soussigné ay suplé aux cérémonies de batême de Joseph Louis né le vingt cinq novembre né du légitime mariage de Henry Joseph Callouët et de Marie Elisabeth Robichaux ondoyé Gille Callouët. Le parain le susdit Gille Callouët qui a signé. La maraine Anne Michel.
Gilles Cailloüet Joseph Mth Bourg ptre
».


Noter les variations du patronyme [Caillouët; Callouët; Caillouët]. L’ondoiement de cet enfant et l’écart avec la date de naissance s’expliquent par le fait que le missionnaire n’est pas toujours présent dans cette paroisse. [Voir également le message du 12 mai 2008.]

[Summary :

The church record for the baptism of a child by Gilles Caillouet.]

Aucun commentaire: