Leclerc ou Le Claire ?

 

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 1^er août 1849 font état de l’acte de baptême suivant :

«Bapt. 119   Martial Zotique Miville

Le premier août mil huit cent quarante neuf, nous souSsigné, vicaire de l’Islet, avons baptisé Martial Zotique né aujourd’hui du légitime mariage de Pierre Paul Miville cultivateur et de Véronique Leclerc de cette paroiSse. Parrain Abraham Fortin, marraine Euphrosine Leclerc souSsignés.

  Euphrosine Le Claire      A. Fortin

                                   Frs. Ed. Moore P^tre».

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in L’Islet, Québec.]