Les parents d'Angèle

Les registres de la paroisse Saint-Roch de Québec pour le 25 juin 1832 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 212   Angèle Beaubien 

Le vingt-cinq juin mil-huit-cent-trente deux Nous Prêtre Soussigné Vicaire de Saint Roch de Québec avons baptisé sous condition Angèle Beaubien, âgée de huit mois, dont les parens sont morts à l’Hôpital des Emigrés nous sont inconnus. Parrain Antoine André soussigné ; marraine Angèle Lemay qui n'a su signer.

Un mot rayé nul. UN interlignes bons.

Antoine André               J.B.O. Ferland ptre». 

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]