Mort en sortant de la messe

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Foy de Sainte-Foy pour le 12 janvier 1728 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«Le dousieme de janvier de lannée 1728 a eté inhumé dans le cemetiere de notre dame de foy jean baudoin mort subitement en sortant de la messe de paroisse aagé denviron vingt quatre ou vingt cinq ans

       ?   curé de s^te foy». 

Il n'y a pas lieu de s'étonner de la mention par le curé de l'activité du défunt au moment de sa mort.

 

[Summary :
The church record for the burying of a man in Sainte-Foy, Québec.]