lundi 23 septembre 2013

Baptisé sous un prénom peu fréquent

Les registres de la paroisse Sainte-Geneviève pour le 22 mars 1844 font état de l'acte de baptême suivant :                              

«B 18   Joseph Lupin 

Le vingt deux mars mil hit cent quarante quatre nous Prêtre soussigné curé de Ste Geneviève avons baptisé Joseph Lupin né hier dans cette paroisse de parens inconnus Parrain françois Lantier? marraine Eléonore Lemay qui ont déclaré ne savoir signer.
Louis Lefebvre ptre». 

Dans la marge, certains pourraient lire Joseph Lapin ! Cet enfant a été reconnu lors du mariage de Joseph Paré et Aurélie Ladouceur, ses parents, le 15 juillet 1844 dans la même paroisse.

Nos remerciements à Jules Guérard pour avoir porté ces actes à notre attention.
 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Sainte-Geneviève, Québec.]

Aucun commentaire: