L’inhumation d’une sœur à Longueuil

Les registres de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil pour le 20 août 1914 font état de  l’acte de sépulture suivant :

«S. 93.   Virginie Thibault dite Sr Marie de Ste-Croix

Le neuf aout mil neuf cent quatorze, nous, prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, le corps de Virginie Thibault dite Sœur de Ste Croix fille de Théophile Thibault et de Marie Plamondon de St Jean Baptiste, Manitoba, décédée l’avant veille à la maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie à Hochelaga à l’âge de vingt huit ans, dix mois, et cinq jours dont un an et treize jours de profession religieuse en présence de Léopold Chauvin et de Joseph McDuff soussignés avec nous. Lecture faite.

            Léopold Chauvin

Joseph MacDuff

               Georges Chartier ptre». 

Noter la présence de deux seuls témoins masculins à l’inhumation.

[Summary :

The church record for the burying of a nun in Longueuil, Québec.]