Chemineau !

Les registres de la paroisse Notre-Dame-de-la-Victoire de Lévis pour le 20 mars 1909 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 51.   Jacques Breton.   (52 ans)

   Le vingt mars, mil neuf cent neuf, nous prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière Mont-Marie, le corps de Jacques Breton, chemineau, fils de parents à nous inconnus, venu récemment de St Joseph de Beauce, & décédé à l’Hôtel-Dieu, l’avant-veille, dans notre paroisse, à l’âge d’environ de cinquante deux ans. Furent présents : Laval Fortier, soussigné, & Jean Blanchet qui a déclaré ne savoir signer. Lecture faite.

   Laval Ed. Fortier

               Jos. A Labrecque ptre.». 

Noter la façon de mentionner l’âge du défunt.

                        

[Summary :

The church record for the burying of a man in Lévis, Québec.]