«B. 4 Joseph Henri Jean Moreau
Le
quinze mars mil neuf cent trois, nous soussigné prêtre curé avons baptisé
Joseph Henri Jean né hier fils légitime de Henri Moreau cultivateur et de
Emilienne Thibodeau de cette paroisse ; le parrain a été Levi Peladeau
cultivateur de cette paroisse la marraine Hermine Marcille son épouse qui ainsi
que le père ont signé avec nous, lecture faite.
Hermine Mercille
Lévi Péladeau
Henri Moreau
L.B. Bauchemin ptre».
Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :
«Subdiaconatum…1e junii 1927.».
Cette annotation marginale ne se trouve que dans la
copie religieuse du registre.
[Summary
:
The church record for the baptism of a boy in Saint-Luc, Québec.]
The church record for the baptism of a boy in Saint-Luc, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire