samedi 28 avril 2007

Une poursuite armée sur la côte ouest

Le recours à un moteur de recherche de type Google permet à l’occasion de trouver de l’information relative à un descendant.

Dans le présent cas, il s’agit d’un incident impliquant un navire de patrouille de la Garde côtière américaine (Coast Gard) dans ou près du Wampas Channel Islands National Marine Sanctuary.

Le contexte : au mois de novembre 1926 en pleine prohibition, un navire rapide (le Grey Ghost) tente de faire entrer de la boisson de contrebande aux États-Unis près de l’île Santa Cruz au large des côtes du sud de la Californie. L’un des marins impliqués est Edward O. Caliouette; ce dernier est membre de la sixième génération des descendants de Gilles Caillouet. De tels incidents mettent du piquant dans une histoire de famille.

Voir le lien suivant pour connaître les détails de cet incident :
http://www.cinms.nos.noaa.gov/shipwreck/dbase/cinms/wampas1.html


[Summary

On November 1926 during the Prohibition, a Coast Guard’s patrol boat shooted and sank a fast motorboat The Grey Ghost loaded with contraband alcohol. One of Gilles Caillouet’s descendants manned the machine gun used.]

Aucun commentaire: