mardi 22 juillet 2014

Ordonné prêtre par monseigneur Bruchési

Les registres de la paroisse Sainte-Anne de Varennes pour le 10 mai 1876 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 34   Jos. Ls. Philippe Choquet 

Ce dix mai mil huit cent soixante seize, Nous, Prêtre soussigné avons baptisé Joseph Louis Philippe, né hier, du légitime mariage de Philippe Choquet, cultivateur, et de Azélie Bienvenue, de cette paroisse. Le parrain a été Hippolyte Bienvenu et la marraine Céleste Brunelle qui ont signé avec nous. Le père absent.
Hipolite Bienvenue       Céleste Brunel       F.X. Bourbonnais ptre». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :
«ordonné prêtre 21 déc. 1901 par Mgr. Bruchési». 

Ce type d'annotation est assez fréquent dans les registres catholiques. Noter la graphie des noms des parrain et marraine dans le texte de l'acte au regard de leur signature.
 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Varennes, Québec.]

Aucun commentaire: