samedi 31 juillet 2010

Un parrain et deux marraines

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 13 juillet 1715 font état de l'acte de baptême suivant :

«Bapt. de Joseph, Michel, Françoy, Ignace, de Sarrazin.

Le 13e. juillet 1715 est né aminuit et demi Joseph, Michel, Francoÿ, Ignace fils de Monsieur Maistre Michel de Sarrazin, medecin du Roy en la nouvelle france, son conseiller au conseil superieur de quebec, et de Dame marianne hazeur sa femme, ses pere et mere, et a esté baptisé par nous prêtre chanoinne de l'Egliglise cathedrale de quebec enlad. Eglise, duquel nous avons esté le parain et la marainne Dame francoise de St. Ignace superieure de l’hotel dieu de quebec conjointement avec dame francoise xavier deppositaire du d. hotel dieu qui ont signer avec nous ce jour et an que dessus a quebec
hazeur ptre Sarrazin
».

Règle générale, une personne baptisée n'a qu'un parrain et une marraine. On peut penser que la qualité du père n'est pas étrangère à la situation décrite dans cet acte.

Voir également le message publié le 20 mars 2008 et intitulé Deux parrains et une marraine.



[Summary :
The church record for the baptism of a boy with two godmothers in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: