«…Laurent-justinien, né, hier, d’une inconnue…»

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal pour le 4 septembre 1809 font état de l’acte de baptême incomplet suivant :

«B.   Laurent-justinien.    inc.

      Le quatre Septembre, mil-huit-cent-neuf, j’ai batisé Laurent-justinien, né hier, d’une inconnue Parain : André Rambert, qui n’a Su Signer.

                            Thavenet  p^tre.».

Noter l’identification plus que sommaire de l’enfant et l’absence de marraine.

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Montréal, Québec.]