vendredi 20 février 2015

Dans un registre anglican de Québec

Les registres de la St. Peter's Anglican Church de Québec pour le mois de février 1907 font état de l'information suivante :

- le 10 février 1907,  Kathleen Hazel Alstream, fille de Willam James Alstream et d'Alice Atkinson «…was baptized privately…»; elle était née le 28 janvier 1907;
- le 24 février 1907, cette même enfant «…was received into the Church…».

Quelle raison explique le délai de quatorze jours entre ces deux événements ?  Les signataires au bas de ces actes diffèrent; une particularité : chacun de ces actes qui se suivent dans le registre est rédigé sur un feuillet distinct qu'il remplit, un indice que les dimensions du registre sont vraiment petites.
 

[Summary :
Two church records pertaining to the same girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: