mercredi 3 septembre 2014

Son métier était de faire des chapelets

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L'Islet pour le 15 décembre 1814 font état de l'acte de sépulture suivant :

« +  Sép. dusr. Jos Marie Morneau
 

L'an mil huit cent quatorzieme et le quinzième jour du mois de décembre par moi soussigné curé de la paroisse de Lislette notre Dame de bon Secours a été inhumé dans le cimetière deladite paroisse le corps du Sieur Joseph Marie Morneau mort avant hier à lage d'environ soixante ans après s'être confessé et avoir reçu l'extreme onction n'ayant pu à cause d'une très grande toux avoir le bonheur de recevoir son Createur. il mourut vieux garçon. Son métier était de faire des chapelets. il était le fils à défunt sr. Basile Moreau et à Marie Elisabeth lemieux. ont assisté à cette sépulture le sr. Claude Carlo  bedeau, le sr. hilaire gamache et plusieurs autres qui n'ont su signer. en foi de quoi j'ai signé aux mêmes lieu, jour et an susdits.
Jacques Panet ptre». 

Noter la formulation utilisée pour indiquer la non réception de la communion.
 

[Summary :
The church record for the burying of a man in L'Islet, Québec.]

Aucun commentaire: