Baptisé par son père

Les registres de la St. Georges Anglican Church en Beauce pour le 1^er janvier 1910 font de l'acte de baptême suivant : 

«A.D. 1910.    Dutton baptized 

Charles Arthur John, son of Arthur W^m Dutton clerk in Holy Orders, of St George, Beauce, PQ, and of his wife Mary S., by her maiden name Ready was born on the Second day of December AD nineteen hundred and nine and was publicly baptized on the Feast of the Circumcision AD nnineteen hundred and ten, by me

                                         AW Dutton (clerk)

Sponsor.   Donald P. Ross

                      proxy for John. A. Ready.

    "           Christopher Thompson

                     proxy for Charles R. Dutton.

    "           M. S. Dutton

                    proxy for Ethel Dutton.». 

Noter la façon de mentionner le premier jour de l'année et l'utilisation du terme «sponsor» et non «godfather» ou «godmother» pour désigner les parrain et marraine.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Beauce, Québec.]