«S 13e Louis Loiselle Mendiant
Ce deux Mars, mil huit cent trente sept par nous prêtre soussigné a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Louis Loiselle, mendiant, décédé hier, muni des secours de l’Eglise, âgé de quatre vingt un ans, fils légitime de défunt Toussant Loiselle et de défunte Dorothée Loiselle de la paroisse de Beloeil. Présens Charles Blanchette et Toussaint Deschamps, qui n’ont su signer.
F. Mercure Ptre curé».
Dans l’histoire du Québec, des mendiants ont fait partie du paysage ; ces «quêteux» ont notamment joué un rôle important dans la diffusion de l’information au sein de certaines communautés.
[Summary :
The church record for the burying of a beggar in La Présentation, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire