Eloi Vinceslas Chavigny de Lachevrotière est inhumé

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 5 mai 1841 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 153   Eloi Vinceslas de Lachevrotière

Le cinq mai mil-huit-cent-quarante-un nous prêtre directeur du Séminaire de Québec soussigné avons inhumé dans le cimetière S^t Louis Sieur Eloi Vinceslas Chavigny de Lachevrotière étudiant au petit Séminaire de Québec, fils legitime de feu Ambroise Chavigny de Lachevrotière écuier et de dame Sophie L’Hérault, décédé le trois du courant en cette paroiSse, âgé d’environ Seize anS. Présens les SeurS Ferdinand Bélanger, Léon Lahait, Jean Daly, Antoine Lemai et quelques autres amis dudéfunt qui ont Signé avec nous.

    Jean Daly                 Antoine Racine 

   Jacques Bédard       Léon Lahaye

   Ferdinand Bélanger       Antoine Lemay

     J. BouraSsa             C. Sirois

                                    Léon Gingras  P^tre S :Q.».

Un autre exemple d’un acte qui reflète le pouvoir dans les registres de l’état civil.

[Summary :
The church record for the burying of a young boy in Québec, Québec.]