dimanche 17 avril 2022

La réhabilitation d’un mariage expliquée

 

Les registres de la paroisse Sainte-Anne de Yamachiche pour le 26 octobre 1902 font état de l’acte de mariage entre Hercule Milot et Albina Lamothe. Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :


«Réabilitation du mariage de Hercule Milot & Albina Lamothe le 8 Novembre 1902».


Quatre actes plus loin dans ce même registre, l’acte de réhabilitation fournit l’explication de la dispense obtenue compte tenu :


«…que le dit mariage s’etant trouvé nul par suite d’un empêchement dirimant de parenté spirituelle, qui a été découvert plus tard, le dit Hercule Milot ayant été parrain d’une enfant de la dite Albina Lamothe…».


Noter que ce type de dispense ne se trouve que dans les registres catholiques.



[Summary :

The church record for the rehabilitation of a marriage in Yamachiche, Québec.]

Aucun commentaire: