Baptisée à quinze ans et neuf mois

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 1^er mai 1833 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 253.   Susanne Poad.

   Le premier Mai mil huit cent trente trois Nous Pretre Vicaire de Quebec soussigné avons baptisé sous condition Susanne agée de quinze ans et neuf mois, et née du legitime mariage de John Poad de son vivant maçon et de May Authors de cette ville. Parrain Sieur Victor Pelletier Marraine Dame Marie Buteau Son epouse qui ont Signé avec nous. La nouvelle baptisée ayant declaré ne savoir ecrire

Marie Buteau       François Pelletier      Charles Maurais

Emilie Pelltier

   Ant. Parant P^tre       J Nelligan

            V.d.Q.                  Ptre  Vic».

Vérification faite, le prénom du parrain est erroné dans le texte de l’acte ; il s’agit plutôt de François Pelletier qui a marié Marie Buteau le 14 juillet 1825 à Québec. Noter la présence de deux prêtres à ce baptême.

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]