Inhumé en présence d’un seul témoin

Les registres de l’Église évangéliste baptiste de Saint-Pie pour l’année 1910 font état de l’acte de sépulture suivant :

«Décès

Le vingt septième jour d’avril mil neuf cent neuf - est décédé – Augustin Poirier. rentier de la paroisse de St-Pie à l’âge de 67 ans et a été inhumé par moi. le vingt neuf avril de la même année dans le cimetière de l’église évangélique (dite Baptiste d’Emileville.      L.R. Dutand pasteur

Témoins {  Fortunat Poirier».

Cet acte est un des quatre seuls actes pour cette année dans ce registre ; curieusement, les deux premiers dont celui-ci sont datés de  l’année 1907.

[Summary :
The church record for the burying of a man in Saint-Pie, Québec.]