jeudi 12 novembre 2009

Un garçon de Gabriel Latreille

Les registres de la paroisse Sainte-Madeleine du Cap-de-la-Madeleine pour le 26 mars 1792 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Sépulture d'un garçon de Gabriel Latreille

Le vingt six mars mil sept cent quatre vingt-douze par moy pretre soussigné a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse de Cap La Magdelaine un enfant garçon de Gabriel Latreille agé de trois mois et onze jour, témoin Joseph Rochelau, Pierre Brousseau, de ce enquis suivant l'ordce.
P. Huot. ptre
».


Compte tenu que cet enfant est âgé de plus de trois mois, il y a de quoi s'étonner que son prénom ne soit pas connu.


[Summary :

The church record for the burying of a boy in Cap-de-la-Madeleine, Québec.]

Aucun commentaire: